学校の卒業式と卒業おめでとうは英語でなんという？

Posted on 2月 27, 2025

小学校・中高・大学の卒業式は英語で何ていう？

小学校・高校・大学の卒業式は英語でGraduation ceremonyと言います。

Graduationは“卒業”、Ceremonyは“式・儀式・式典”という意味です。

その他にCommencement ceremonyと言う場合もあります。

Commencement ceremonyは学位が授与される大学の卒業式に対して使われます。

Commencementは“開始・始まり”という意味の他に“卒業式・学位授与式”という意味があります。

卒業よりも新たな生活の始まりに焦点を合わせCommencementを使用しているのかもしれません。

卒業おめでとうは英語でCongratulations on your graduation!と言います。

Congratulationは“お祝いの言葉・祝辞”という意味です。

その後に続く前置詞のOnは“～について・～に対して”という意味で使われています。

CongratulationにsがついてCongratulationsとなっていますが、これは“強意の複数形”という用法です。

程度の大きさを強く示す際に使われます。

Thank youという場合もThanks a lotとThankにsを付けて強い感謝を示すことができます。

卒業おめでとうは、その他にも、Big congratulationsやMany congratulations、Happy congratulationsなどと言うことができます。

Congratulationsはカジュアルに言いたい場合、Congrats!と短縮して言うこともできます。

卒業式のような大きなイベントではなく、バイトに受かったとか、簡単な試験に受かったとか、気軽におめでとうと伝えたい時はこのCongrats!が使えますね。

気軽に言いたい場合、その他にもYou made it!やYou did it!など、Congratulationという言葉を使わずに言うこともできます

卒業式は英語でGraduation ceremonyまたはCommencement ceremonyでした。

卒業おめでとうを伝えたい場合、英語でCongratulations on your graduation!と言うことができます。

カジュアルに伝えたい時はCongrats!ですね。

卒業式は遠い昔ですが、当日はいろいろ学校の日々を思い出しますね。

当時は早く卒業したいと思っていましたが、今はもう一度戻って学校生活少し体験したいな、とも思います。

来月学校を卒業される方々はBig congratulations on your graduation!