四月は君の嘘のタイトルと名言を英語で読み解く

四月は君の嘘

以前は作中で使われたスヌーピーの名言を引用しましたが、今回は四月は君の嘘のタイトル、名言について英語でご紹介できればと思います。

桜が散るや舞うは英語でなんていうの?

桜が散るや舞うは英語でなんていうの?

桜は英語でCherry Blossom、もはやそのままSakuraでも通じたりします。ここでは桜が散る・舞う等、桜に関する表現をみていきたいと思います。

おみくじを引くって英語で何で言うの?

おみくじを引くって英語で何で言うの?

新年とっくに明けましたが明けましておめでとうございます! 早速初詣に行っておみくじを引い…

干支(十干十二支)は英語でなんて言うの?

干支(十干十二支)は英語でなんて言うの?

2020年も本日で最後ということで、今回は干支の英語についてご紹介したいと思います。 日…

日本のドラマは英語でなんて言うの?英語でも意味は一緒?

考える女性とはてなマーク

ドラマはカタカナなので、そのまま英語でもドラマと使えそうな気もします。 ですが、日本のカ…

ゲームやアニメの必殺技は英語でなんて言うの?

ゲームやアニメの必殺技は英語でなんて言うの?

ゲームやアニメで繰り出される必殺技、ドラゴンボールならかめはめ波、ストリートファイターな…

お盆は英語でなんて言うの?

お盆は英語でなんて言うの?

ちょうど海外の友達と話してる時にお盆の説明をしようとして、ふと英語でお盆ってなんて言うん…

ジブリ映画の英語タイトル18作品まとめ!解説とともにご紹介します!

ジブリ映画の英語タイトル18作品まとめ!

ジブリの映画は海外では様々な英語に訳されていますね。ここでは1984年の風の谷のナウシカ~2013年のかぐや姫の物語まで18作品のジブリ映画の英語版タイトルを簡単な解説とともにご紹介したいと思います

ネタバレ・ネタバレ注意って英語でなんていうの?

ネタバレとネタバレ注意の英語の意味

英語でも日本語でもブログを書いているのですが、時々取り上げるのがアニメの感想! どうして…

コロナウイルスに関連した横文字英語の意味は?

コロナウイルスに関連した横文字英語の意味は?

連日報道・更新されるコロナウイルスに関するニュースですが、クラスター等は初めて聞いた時、…