ブログ、動画、旅行、ビジネス等、個人でも英語を使って世界に自分を発信!
「君たちはどう生きるか」の上映が間近ですが、ジブリの映画タイトルは全く別物の英語に意訳されていることも時々あります。「君たちはどう生きるか」はどんな英語訳になっているのかみていきたいと思います。
サイコパスは英語で書くとけっこう難しい!また、一般で使うサイコパスとアニメのサイコパスの英語表記も違います。ここではそれぞれのサイコパスの英語表記、アニメのサイコパスを英語で見れる場所までお伝えしたいと思います。
スーパーマリオの映画を字幕で見てきました!英語は思ったより聞き取りやすかったです!ここではスーパーマリオの映画の英語タイトル・名前の由来や各キャラクターの英語名も一緒にご紹介できればと思います!
Otterは無料で英語の文字起こしができるAIアプリです。リアルタイムで文字起こしをしてくれ使い方もシンプルで簡単です!実際の使い方と感想をここではお伝えできればと思います。
鏡餅・鏡開き(鏡割り)を英語で言うとなるとパッと思いつかなかったりします。日本独自の伝統なのがまた難しい部分です。ここではそれぞれの英語を例文とともにご紹介したいと思います。
メイドインアビスは今人気で注目のアニメです!タイトルの英語の意味も気になるところです!ここではメイドインアビスの意味と各キャラの名前も英語でご紹介したいと思います!
ネイティブ英語の吹き替え音声で日本のアニメを見るのでしたら、NetFlixが断トツでお勧めです!ここでは英語吹替え音声と字幕の両方で見れる日本のお勧めアニメ90作品をご紹介します!